• Épisode 50

     The Untamed

    Épisode 50

    (date de première diffusion : 20 août 2019)

    [Télécharger l'épisode]

    Merci de ne pas diffuser cet épisode ailleurs. 

     

    Résumé de l'épisode :

    Jin GuangYao est incrédule que Nie HuaiSang ait caché et comploté ses plans pendant toutes ces années. Cependant, Nie HuaiSang continue de le nier. Jin GuangYao enfonce alors l'épée plus profondément et pleure qu'il n'a jamais voulu nuire à Lan XiChen. Jin GuangYao l'entraîne soudainement vers le cercueil et laisse son sang couler sur le Yin Hufu. Cela déclenche l'effondrement du temple et les autres se dépêchent de s'échapper. Jin GuangYao repousse Lan XiChen et Lan WangJi le fait sortir en regardant les débris tomber autour de Jin GuangYao. Lan XiChen et Nie HuaiSang sont assis devant l'entrée alors que Lan XiChen se sent déprimé par Jin GuangYao et doute également de Nie HuaiSang. D'autre part, la dernière marque sur le bras de Wei WuXian du rituel de Mo XuanYu a disparu, indiquant que Wei WuXian l'a finalement vengé. Les autres disciples et Lan QiRen arrivent enfin pour les aider. Lorsque Jin Ling et récupère Xianzi, Wei WuXian est introuvable. Après avoir demandé à Lan JingYi, Jin Ling va le chercher mais Jiang Cheng l'arrête. Jiang Cheng commence alors à partir mais Jin Ling sait qu'il a aussi quelque chose à dire à Wei WuXian. Cela conduit Jiang Cheng à se souvenir de l'époque où Wei WuXian était sur le point d'être capturé par le clan QishanWen. Il s'avère que Jiang Cheng s'est retrouvé entre leurs mains parce qu'il a agi comme un leurre pour les distraire. Wei WuXian et Lan WangJi sont dans la forêt, et Wen Ning et Lan SiZhui les rattrapent. Lan SiZhui commence alors à réciter ses souvenirs d'enfance pour prouver à Wei WuXian qu'il est bien Wen Yuan. Ils se réunissent finalement après tant d'années ; Lan SiZhui fond en larmes et le serre dans ses bras. Plus tard, Wen Ning dit à Wei WuXian que lui et Lan SiZhui iront à Qishan. Lorsque Wei WuXian propose de venir, Wen Ning refuse, souhaitant suivre son propre chemin et prendre ses propres décisions à partir de là. Les quatre se séparent alors et Wei WuXian commence à se demander où ils iront ensuite. Mais Lan WangJi ne bouge pas. Après, ils rencontrent Nie HuaiSang à l'extérieur de YunShen Buzhi et Wei WuXian lui dit indirectement de ne pas s'associer à des personnes malveillantes. Quand Nie HuaiSang part, Lan WangJi demande à Wei WuXian pourquoi il ne lui a pas demandé la vérité. Mais cela ne sert plus à rien. Sur les montagnes, leur chemins se séparent. Lorsque Wei WuXian joue de la flûte, il entend Lan WangJi appeler son nom à la fin de la chanson. Il se retourne alors lentement et sourit.

    « Épisode 49Film 01 - The Living Dead »

  • Commentaires

    1
    Dimanche 13 Mars 2022 à 10:36

    merci mille fois pour avoir terminé cette belle aventure. Bravo. 

    2
    Dimanche 13 Mars 2022 à 21:22

    Merci pour ce dernier épisode.

    3
    Mardi 15 Mars 2022 à 19:20

    Merci d'avoir prit ce projet, cette série ma marquée. Juste écouter l'ost me rends émue x) 

    4
    Samedi 19 Mars 2022 à 13:14

    Merciii 10000 fois d'avoir traduit ce drama et merciii pour votre travail ;) 

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :




    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :